![ซีรี่ส์เกาหลี Payback Money and Power (2023) เล่ย์แค้น เงินและอำนาจ | ซับไทย](https://doonungfreeonline.com/wp-content/uploads/2023/01/A3U3vC2LxWpL9tCSWpabMdSDM0ZZuUz-185x278.png)
The Way of the Househusband (2020) ทัตสึอดีตยากูซ่าที่วางมือจากวงการมืด และแต่งงานกับสาวดีไซเนอร์ที่ขยันทำงาน ทำให้เขาต้องกลายเป็นพ่อบ้านดูแลทุกอย่างแทนภรรยา ทั้งต้องไปซื้อของลดราคาที่ซุปเปอร์แย่งกับเหล่าแม่บ้าน ทำอาหาร ทำงานบ้าน รวมไปถึงดูแลแมวอ้วนอีกตัวด้วย ดูหนัง
กระแสความสนใจของ ซีรีส์ญี่ปุ่น ตอนนี้ก็มีน่าสนใจหลายเรื่องวันนี้จะขอ แนะนำ ละครญี่ปุ่น ที่เป็นกระแสตั้งแต่เริ่มมีข่าวว่าจะสร้างในเวอร์ชั่นละคร นั่นคือ The Way of the Househusband gokushufudo – 極主夫道 ซึ่งเป็นที่สนใจติดตามของแฟน ๆ มังงะ และ แฟนละคร เพราะสร้างจากการ์ตูนยอดนิยมในชื่อเดียวกัน ซึ่งเนื้อหาฉบับการ์ตูนนั้นสนุกมาก เพราะเป็นเรื่องราวของ ยากูซ่า ที่ต้องผันตัวมาเป็นพ่อบ้าน และต้องการจะถอนตัวจากแก๊งค์ แต่มันก็ไม่ง่ายขนาดนั้นเพราะจะต้องมีปัญหาต่าง ๆ ทีเขาต้องเข้าไปเกี่ยวข้อง ซึ่งแต่ละตอนของมังงะนั้นสนุกมาก ไม่ได้โหดจัดแต่มาแนวคอมเมดี้มากกว่า ซึ่งตามกำหนดนั้นจะฉายช่วงเดือนตุลาคม ทางช่อง NTV ซึ่งเป็นผู้ถือลิขสิทธิ์ซีรีส์เรื่องนี้
ทัตสึเป็นพ่อบ้านฟูลไทม์ที่มีภาระหน้าที่ทำงานบ้านสารพัดแทนเมียที่ออกไปทำงานหาเงิน ซึ่งความฮาก็บังเกิดตรงนี้แหละเมื่อลุคยากูซ่าเดิมของเขาไม่เคยเปลี่ยนไปเลย แม้จะบอกว่าเลิกเป็นยากูซ่าแล้วก็ตาม เวลาคิดหรือทำอะไรก็ยังติดภาพในวงการนั้นมาตลอด อย่างทำไรผิดพลาดก็โอเวอร์แอ็กติ้งด้วยการขอรับผิดชอบตัดนิ้ว ซึ่งแน่นอนว่ามุกพวกนี้การันตีความฮาได้แน่นอน
นอกจากนั้นแล้วมุกตลกจากที่ทัตสึรับทำงานบ้านแทนทั้งหมด ตัวเรื่องยังสอดแทรกความรู้เรื่องงานบ้านลงไปนิดๆ หน่อยๆ อย่างการซักเสื้อเลอะคราบต่างๆ ต้องทำยังไงถึงเอาออก การเลือกซื้อของมาทำกับข้าวให้อร่อย เรียกว่าตัวทัตสึเก่งงานบ้านครอบคลุมไปทุกอย่างแม้กระทั่งตัดเย็บผ้าได้ เมียแทบไม่ได้ทำอะไรเลยในเรื่องมีบทไม่มาก ทัตสึเองก็พยายามหาวิธีเอาใจเมียด้วยรูปแบบต่างๆ อันนี้พ่อบ้านจริงๆ จะนำไปใช้ก็ได้เช่นกัน
โดยก่อนหน้านี้มังงะต้นฉบับของ ‘The Way of the Househusband’ เคยถูกดัดแปลงเป็นซีรีส์คนแสดงมาก่อนแล้วโดยได้ ฮิโรชิ ทามากิ มารับบททัตสึมังกรอมตะออกอากาศไปเมื่อปีก่อนทางสถานีนิปปอนทีวี (Nippon TV) ซึ่้งเมื่อผมได้ดูเทียบกันแล้วจะพบว่าตอนเปิดเรื่องของทั้งสองฉบับแทบไม่ต่างกันเลยเพราะถือเป็นฉากเปิดเรื่องในมังงะที่ช่วยแนะนำให้เรารู้จักทัตสึดีที่สุดก็เลยนำเสนอการทำข้าวกล่องให้ภรรยาเป็นฉากเปิดตัวพระเอกของเราไป
ส่วนเนื้อหาของอนิเมะซีรีส์จะเล่าเป็นเหตุการณ์สั้น ๆ โชว์มุกกาว ๆ (คล้ายอนิเมะซีรีส์ Backstreet Girls Goku Dols) ที่เปิดให้เห็นแง่มุมฮา ๆ ของยากูซ่าที่จริงจังไปเสียทุกเรื่องไม่ว่าจะเป็นการมีปัญหากับหุ่นยนต์เครื่องดูดฝุ่นหรือกระทั่งการจัดเลี้ยงให้ประธานหมู่บ้านที่ทำเสียอย่างกับว่ากำลังจัดงานให้หัวหน้าแก๊งยากูซ่าก็ไม่เป็นทำอะไรมีพิรุธจนตำรวจเขม่นไปหมดและที่สำคัญยังทำให้เห็นแง่มุมน่ารักของพ่อบ้านที่อาจเป็นเทรนด์ใหม่ในอนาคตที่ผู้ชายเริ่มมีส่วนช่วยภรรยาในการทำงานบ้านก็เป็นได้ หนังฟรี
นอกจากเนื้อหาจะมาแนวสนุก ๆ แล้วการเลือกนักแสดงถือว่าตรงปก เหมือนหลุดมาจากมังงะกันเลย กับบทพ่อบ้านสุดโหดอดีตยากูซ่าที่ได้ Hiroshi Tamaki (玉木宏 ) ฮิโรชิ ทามากิ นักแสดงหนุ่มใหญ่วัย 40 ปีมารับบท Tatsu ซึ่งถิอเป็นนักแสดงฝีมือดีและกับบทแบบนี้บอกเลยว่าเหมาะสุด ๆ ร่วมด้วยนักแสดงอีกหลายคนซึ่งยังไม่มีการเปิดเผยรายชื่ออย่างเป็นทางการ โดยธีมของเรื่องยังคงเค้าโครงเดิมจากมังงะ เน้นความชวนหัวของ พ่อบ้านอดีตยากูซ่าที่เก่ง ฉลาด และ อบอุ่นกับการเป็นสามีสุดเป๊ะในเรื่องงานบ้าน ที่จะคอยดูแลภรรยาสาวคนเก่งที่ต้องทำงานนอกบ้าน และเขายังต้องคอยแก้ปัญหาป่วน ๆ จากอดีตหัวหน้าแก๊งค์และผู้ช่วยมือขวาของเขา
ในแต่ละตอนทัตสึจะได้ไปเจอคนใหม่ๆ ที่เข้ามาเกี่ยวข้องกับเขา ทั้งลูกน้องเก่า แก๊งคู่อริเก่า เจ้านายเก่า ซึ่งทุกคนก็ไม่เชื่อในตอนแรกว่าเขาเปลี่ยนไปแล้ว นอกจากนี้ตัวละครเสริมเรื่องต่างๆ ก็พกความฮามาด้วยกันทุกคน อย่างเมียที่ชอบสะสมฟิกเกอร์ นายหญิงแก๊งคู่อริที่ยุบแก๊งมาบริหารซูเปอร์มาเก็ต ลูกน้องเก่าที่ตอนแรกไม่เข้าใจเขา สุดท้ายก็กลายมาเป็นสายมุ้งมิ้งตามไปด้วยเช่นกัน และก็มีแมวที่เลี้ยงไว้เป็นตัวละครแถมฮาๆ ด้วยการให้มีตอนพิเศษของแมวโดยเฉพาะแยกออกไปอีก เรื่องราวก็คล้ายๆ What’s michael เหมียวไมเคิลที่คนอ่านการ์ตูนแมวมาก่อนคงรู้จักกันดีครับ
ต้องบอกเลยว่าความฮาของเรื่องนี่เกือบเต็มสิบแน่นอน แต่ข้อเสียก็มีตามมาติดๆ จากมุกที่ยิงออกไปในตอนสั้นๆ แล้วก็ตัดจบแบบไม่มีเยื่อใยไปต่อ ทำให้เรื่องดูห้วนๆ สั้นๆ ไม่มีโครงเรื่องยาวให้น่าติดตามเลย ไม่เหมือนอย่าง Back Street Girls Gokudols ที่จบในตอนก็จริง แต่ก็มีพัฒนาการของเรื่องราวต่อเนื่องไปเรื่อยๆ ซึ่งถ้าเทียบกันโกคุดอลใส่มุกตลกกับยากูซ่าออกมาได้ฮากว่าด้วย เพราะมีตัวละครเยอะกว่า มีเรื่องราวต่อเนื่อง ผิดกับทัตสึที่พอคนเข้าใจแนวแก๊กฮาแบบหน้าโหดของเรื่องแล้ว มุกหลังๆ ก็กลายเป็นแนวตลกรูปแบบเดียวกันไปหมด จนค่อนข้างจำเจพอสมควรครับ หนังใหม่
จุดด้อยสุดของเรื่องคงเป็นการที่ภาพแอนิเมชั่นในเรื่องขยับกันแค่ปากหรือเลื่อนฉากไปมา จริงๆ ตรงนี้เป็นความต้องการของผู้สร้างที่จงใจทำมาแบบนี้ เพื่อให้เข้ากับแนวการ์ตูนแก๊ก เรื่องลดทุนสร้างน่าเป็นเรื่องรองเท่านั้น
แต่สุดท้ายคนที่หาอะไรผ่อนคลายแบบดูง่ายสุดๆ ก็ไม่ควรพลาดครับ มีเสียงไทยให้ฟังด้วยและก็พากย์ได้ดีเลย แม้ไม่ชอบอนิเมะก็ยังดูได้ เพราะเรื่องการันตีความตลกได้แน่นอนตั้งแต่เริ่มเลย หรือดูแล้วเริ่มเฉยๆ ในตอนหลังก็เลิกดูได้เลยไม่มีปัญหาค้างคาอะไรกับการดูไม่จบครับ
พ่อบ้านสุดเก๋า The Way of the Househusband ฉบับ Netflix นี้ ก็ทำออกมาฉายในซีซั่นแรกเพียงแค่ 5 ตอนเท่านั้น และแต่ละตอนก็แยกย่อยออกไปอีก ซึ่งรวมกันแล้วประมาณ 30 ตอน ซึ่งแต่ละตอนนั้นก็สั้นมาก มากจนขนาดที่ว่าเราสามารถดูแบบรวดเดียวจบได้เลย
สิ่งแรกที่ต้องที่ขอรีวิวก็คือ พ่อบ้านสุดเก๋า เขามีวิธีการนำเสนอในรูปแบบของอนิเมะที่มีความเป็นเอกลักษณ์มาก ๆ คือการตั้งใจทำให้ตัวละคร หรืออะไรก็ตามที่อยู่ในภาพยนตร์ มีการขยับน้อยมากที่สุด หรือแทบไม่ขยับเลย มันจึงทำให้เรารู้สึกว่าเราดูอนิเมะไปด้วย และอ่านมังงะไปด้วยในเวลาเดียวกัน
ซึ่งตอนแรกที่ผมดูนั้นก็รู้สึกหงุดหงิดใจ ว่าทำไมเป็นแบบนี้ แต่พอดูไปแค่ 2-3 ตอน ก็ชินกันวิธีการนำเสนอแบบนี้ได้อย่างรวดเร็วและไม่มีปัญหาติดขัดอะไรเลยจนถึง 30 ตอน ผมมองว่าสิ่งนี้คือเสน่ห์ที่สำคัญมากของพ่อบ้านสุดเก๋า
อีกจุดหนึ่งคือเข้าถึงวิธีการตัดแบบเร็ว ๆ จากฉากหนึ่งไปอีกฉากหนึ่ง แบบไม่จำเป็นจะต้องให้มีความสมูทลื่นไหลมากนัก แต่เป็นเรื่องแปลกที่เขาสามารถทำได้ในแบบที่เราไม่ขัดใจเลย
การดำเนินเรื่องราวก็เป็นไปแบบหลวม ๆ แต่ละตอนนั้นก็แทบจะไม่จำเป็นจะต้องมีความสัมพันธ์กัน หรือไม่จำเป็นจะต้องดูแบบต่อเนื่องเรียงลำดับก็ได้ แต่อย่างไรก็ตามเขายังมีตัวละครอีกหลายตัว ที่ทำให้เรื่องราวทั้งหมดสามารถเชื่อมหากัน และมันและทำให้เรื่องเดินไปข้างหน้า
ส่วนบุคลิกของตัวละครทัตสึเอง ผมชอบมาก มีความเป็น Over acting ที่สูงมาก อันเป็นเอกลักษณ์ของมังงะญี่ปุ่นในอีกรูปแบบหนึ่ง ไม่ว่าจะเป็นการทำอะไรก็จะเป็นแบบ over เช่นการเห็นแมลงสาบตัวเดียวก็แทบทำให้บ้านพังได้เลย แต่บุคลิกของเขาที่ผมชอบมากกว่าก็คือ ไม่ว่าตัวละครนี้จะทำอะไรก็ตาม ก็จะแอบสอนผู้คนรอบข้างของเขาได้เสมอ ไม่ว่าจะเป็นการสอนด้วยคำพูดหรือการสอนด้วยการกระทำ แม้จะไม่ได้เป็นเรื่องใหญ่อะไรก็ตาม เช่นการสอน มาสะ ให้รู้จักการซักผ้า ให้รู้จักการทำอาหาร เป็น และอีกอย่าง ทัตสึ เป็นตัวละครที่มีความใจเย็นมาก แม้จะถูกยากูซ่าฝั่งตรงข้ามทำอะไรกับเขา เขาจะไม่ตอบโต้ด้วยความรุนแรง นี่มันแสดงให้เห็นว่าทัตสึเปลี่ยนตัวเองไปแล้วจริง ๆ
การที่ภาพยนตร์มี 30 ตอน แต่แต่ละตอนเป็นตอนที่สั้นมาก เพียงแค่ตอนละไม่เกิน 3-5 นาทีเท่านั้น มันทำให้เราดูแล้วรู้สึกว่าเราเสพมุกตลกเล็ก ๆ 30 มุก ซึ่งมันเป็นอะไรที่พอดีมาก ไม่ยาวเกินไป ไม่ทำให้น่าเบื่อ และหัวเราะไปกับทุกมุขตลกแบบลงตัว ดูหนังฟรี
ทีมสร้างเขาสามารถใส่อารมณ์ของความเป็นพ่อบ้านได้อย่างเต็มที่ แล้วมันทำให้เรารู้สึกว่าตัวละครเจ้าพ่อยากูซ่า เปลี่ยนเดินทางมาเป็นสายพ่อบ้านฟูลไทม์อย่างแท้จริงเช่น เมื่อทัตสึไปซื้อของที่ห้างสรรพสินค้า ก็จะเรียกร้องให้มีการสะสมแต้มทุกครั้ง นำขวดน้ำพลาสติกที่ใช้แล้วประโยชน์ในตู้เพื่อแลกเป็นเงิน ใส่ใจกับการเลือกวัตถุดิบและการทำอาหารมาก เข้าใจธรรมชาติของแต่ละวัตถุดิบและวิธีการปรุง เมื่อปรุงเสร็จก็มีการถ่ายรูปอย่างชื่นชม เอาใจใส่ความสะอาดภายในบ้าน เรียนรู้เครื่องมือที่ช่วยทุ่นแรงในการทำความสะอาดบ้านอย่างจริงจัง
ไปประชุมสมาชิกของหมู่บ้านแบบไม่ขาด เล่นกีฬากับเหล่าแม่บ้านในหมู่บ้าน มีความสัมพันธ์อันดีกับแม่บ้านทุกคนที่รู้จัก และที่สำคัญรู้จักเอาใจอกเอาใจเมียทำให้เมียผ่อนคลายหลังจากการทำงาน เรียกได้ว่าทัตสึคือพ่อบ้านในอุดมคติของสาว ๆ หลายคนชัด ๆ
ซึ่งในภาพยนตร์ก็ทำให้เห็นว่า มิคุ ก็เต็มใจที่จะทำงานนอกบ้านนำเงินเดือนมาเลี้ยงครอบครัว และเต็มใจให้สามีของเธอทำงานเป็นพ่อบ้าน ส่วนทัตสึ ก็เต็มใจที่จะทำงานเป็นพ่อบ้าน โดยที่ไม่อายใคร แม้บ่อยครั้งที่เขาขอไปจับจ่ายซื้อของ เจอคู่อริเก่า หรือเจอคนที่รู้จัก เข้ามาหาเรื่องเขา เขาก็ไม่ตอบโต้ และบอกไปเลยว่าเขาเป็นพ่อบ้านแล้ว เลิกเป็นนักเลงแล้ว
ความสนุกอย่างหนึ่งที่ทำให้พ่อบ้านสุดเก๋า ประสบความสำเร็จในการขายทาง Netflix โดยเฉพาะในประเทศไทย ส่วนตัวผมแล้วน่าจะมาจากการพากย์ไทย ผมลองฟังการภาคในแบบฉบับ Original ที่เป็นภาษาญี่ปุ่นแล้ว มันก็ดีแต่มันไม่สามารถเข้าถึงอารมณ์แบบไทย ๆ ของเรา แต่ลองมาฟังพากย์ไทยแล้วมันทำให้อินได้อย่างรวดเร็ว จังหวะจะโคนของการพากษ์ถือว่าดีมาก เป็นอาชีพแบบสุด ๆ มันสามารถเพิ่มอรรถรสของอนิเมะเรื่อง พ่อบ้านสุดเก๋าไปได้อย่างเต็มที่
อีกจุดหนึ่งที่ผมชอบมากก็คือ หนังจะแบ่งตอนตอนหนึ่งใน 5 ตอนใหญ่ ให้กับแมวที่ทัตสึเลี้ยง ซึ่งก็น่ารักดี แล้วเป็นสีสันที่เขาใส่ได้ได้อย่างลงตัว
ทั้งหมดทั้งมวลที่กล่าวมา มันจึงทำให้ส่วนตัวแล้วผมขอบ พ่อบ้านสุดเก๋า The Way of the Househusband มาก แต่เชื่อว่าหากใครที่ต้องการคลายเครียด ไม่ต้องการตรรกะ แล้วต้องการจะผ่อนคลายอารมณ์ เมื่อได้ดูอนิเมะเรื่องนี้แหละ จะทำให้ทุกคนมีอารมณ์ดีมากขึ้น แถมยังสอดแทรกสาระบางประการได้อย่างเฉียบคมอีกด้วย และรอที่จะให้มีการสร้างในซีซั่นต่อไปอย่างใจจดใจจ่อ ดูหนังออนไลน์